[EN below]

Wat: Open borrel What’s your sign borrel

Wanneer:  9 september | 21:00

Waar: Sociëteit de Krater, Prinsengracht 181

“I could NEVER date a Gemini.” OR “Of course they’re a Leo.” Of misschien blame je gewoon Mercury in retrograde voor al je slechte beslissingen… Either way its a SIGN ;)

Kom naar deze leuke borrel!! Trek een outfit aan die laat zien welk sterrenbeeld jij bent en kom gezellig borrelen met alle (toekomstige) A.S.V.Gayers!!

Dit is een open borrel dus neem vooral je besties/vrienden/studiegenoten mee. Iedereen is welkom!

Kom je voor het eerst kijken en vind je het spannend? Vraag via het formulier een borrelbuddy of stuur een e-mail naar vertrouwenspersonen@asvgay.nl. Je ontmoet hen vóór de borrel/activiteit om kennis te maken. Daarna word je voorgesteld aan andere leden en de vereniging.

Vragen over deze activiteit? Stuur een e-mail naar pr@asvgay.nl 

—————-

What: Open borrel What’s your sign borrel

When: 9 September | 21:00

Where: Sociëteit de Krater, Prinsengracht 181

“I could NEVER date a Gemini.” OR “Of course they’re a Leo.” Or maybe you just blame Mercury retrograde for all your bad decisions… Either way its a SIGN ;)

That it is time to come to this borrel! Wear an outfit that shows off your zodiac sign come and have a drink with your fellow (prospective) A.S.V.Gayers. 

This is an open borrel, so feel free to bring your besties, friends, or fellow students. Everyone is welcome!

Is it your first time and feeling a bit nervous? Request a buddy via the form or send an email to vertrouwenspersonen@asvgay.nl You’ll meet them before the borrel/activity to get acquainted. Then, you’ll be introduced to other members and the association.

Questions about this activity? Send an email to pr@asvgay.nl 

Bikinis & bottoms party

[English below]

Wat: 🌊 A.S.V.Gay OPEN feest ‘Bikinis & Bottoms’

Wanneer: 📅 Zondag 6 september  |  🕒 22:00 - 03:00, sla de rij over tussen 22:00 en 22:30!

Waar:📍 De Trut, Bilderdijkstraat 165-E

Prijs: 💰 €3,- (cash only)

Dresscode: Beachwear

Beter open je direct je agenda, want de datum van het A.S.V.Gay x De Trut feest is bekend! Op zondag 6 september verzamelen we onszelf weer in de gezelligste rij van de Bilderdijkstraat: de rij voor de Trut! Maak je die zondag echter klaar voor een geweldig thema… Bikinis & Bottoms! Smeer je in voor de zon, get ready voor het strand en duik in de diepzee MET een schandalige twist ;). Of je nou enkel een bikini aan hebt, of juist je als een true power bottom wil kleden, this is the moment! Wellicht komen mensen wel verkleed als de inwoners van het bekende dorpje Bikini Bottom…

Belangrijk! Kom je aan bij de Trut tussen 22:00 en 22:30, dan mag je als A.S.V.Gay-lid (en aspirantlid) de rij overslaan! Een beter argument om te gaan bestaat toch niet?! Wij hebben onze fietsen in ieder geval al bij de Bilderdijkstraat geparkeerd… zien we je dus in de rij?

Kom je voor het eerst kijken en vind je het spannend? Vraag via het formulier een borrelbuddy of stuur een e-mail naar vertrouwenspersonen@asvgay.nl. Je ontmoet hen vóór de borrel/activiteit om kennis te maken. Daarna word je voorgesteld aan andere leden en de vereniging.

Vragen over deze activiteit? Stuur een e-mail naar pr@asvgay.nl 

—

What: 🌊 A.S.V.Gay OPEN party ‘Bikinis & Bottoms’

When: 📅 Sunday, 6th of September  |  🕒 22:00 - 03:00, skip the queue between 22:00 and 22:30!

Where:📍 De Trut, Bilderdijkstraat 165-E

Price: €3,- (cash only)

Dresscode: Beachwear

You better open your agenda immediately, because the date of the A.S.V.Gay x De Trut party is known! On Sunday the 6th of September we will gather in the most fun queue of the Bilderdijkstraat: the line for the Trut! Make sure to prepare that Sunday for an awesome theme… Bikinis & Bottoms! Apply sunscreen against the sun, get ready for the beach and dive into the deep sea WITH a scandalous twist ;). Whether you’re wearing just a bikini, or want to dress like a true power bottom, this is the moment! Perhaps people might get dressed as the inhabitants of the famous town Bikini Bottom…

Important! If you arrive at the Trut between 22:00 and 22:30, you are allowed to skip the queue as an A.S.V.Gay member (and aspiring member)! Is there even a better argument to go?! Anyways, we have already parked our bikes at the Bilderdijkstraat… so will we see you in line?

Is it your first time and feeling a bit nervous? Request a buddy via the form or send an email to vertrouwenspersonen@asvgay.nl You’ll meet them before the borrel/activity to get acquainted. Then, you’ll be introduced to other members and the association.

Questions about this activity? Send an email to pr@asvgay.nl 

[English below]

Wat: Open borrel Cunty Country

Wanneer: 📅 26 augustus | 🕒 21:00

Waar:📍 Sociëteit de Krater, Prinsengracht 181

Vind jij de meeste country muziek ook een tikkeltje te hetero? Kom dan naar de Cunty Country borrel, waar we samen queer country gaan verkennen! Denk Chappell Roan, Orville Peck, en meer. We halen de hobby horses uit de bestuurskamer, zetten onze roze cowboyhoedjes op, en drinken misschien zelfs een Tennessee Whiskey.

Dit is een open borrel, dus je hoeft geen lid te zijn om te komen, neem gerust vrienden mee die A.S.V.Gay nog niet kennen. Nieuw hier? Kom gezellig langs en leer de vereniging kennen, er is altijd iemand om mee te kletsen.

Trek dus je meest cunty country outfit aan (of kom zoals je bent) en hup op je hobby horse naar De Krater.

Kom je voor het eerst kijken en vind je het spannend? Vraag via het formulier een borrelbuddy of stuur een e-mail naar vertrouwenspersonen@asvgay.nl. Je ontmoet hen vóór de borrel/activiteit om kennis te maken. Daarna word je voorgesteld aan andere leden en de vereniging.

Vragen over deze activiteit? Stuur een e-mail naar pr@asvgay.nl 

---------------------------

What: Open borrel Cunty Country

When: 📅 26th of August| 🕒 21:00

Where:📍 Sociëteit de Krater, Prinsengracht 181

Do you also find most country music a bit too straight? Then come to the Cunty Country borrel, where we're exploring queer country together! Think Chappell Roan, Orville Peck, and more. We'll bring out the hobby horses from the board room, put on our pink cowboy hats, and maybe even drink a Tennessee Whiskey.

This is an open borrel, so you don't need to be a member to join, feel free to bring friends who don't know A.S.V.Gay yet. New here? Come say hi and get to know the association, there's always someone to chat with. 

So put on your cuntiest outfit (or come as you are) and hop on over your hobby horse to the Krater.

Is it your first time and feeling a bit nervous? Request a buddy via the form or send an email to vertrouwenspersonen@asvgay.nl You’ll meet them before the borrel/activity to get acquainted. Then, you’ll be introduced to other members and the association.

Questions about this activity? Send an email to pr@asvgay.nl